8月2日:不可在這地方吃喝
6王對神人說:「請你為我禱告,向耶和華-你的神懇求恩惠,使我的手復原。」於是神人向耶和華懇求,王的手就復原了,如平常一樣。7王對神人說:「請你跟我回宮,讓你恢復心力,我必給你賞賜。」8神人對王說:「你就是把你一半的王宮給我,我也不跟你進去,也不在這地方吃飯喝水,9因為耶和華的話這樣吩咐我說:『不可吃飯喝水,也不可從你去的原路回來。』」10於是神人從別的路回去,不從他到伯特利來的原路回去。
耶羅波安聽到審判的信息及看見預兆的出現時,便主張神人可以回他的家吃飯。和修本翻譯為「請你跟我回宮」(王上十三7),原文直譯是「請你與我同來,朝向那家」(באה־אתי הביתה),因此這是一個請求神人去耶羅波安的家的邀請。在此,「家」(בית)這字的運用很重要,它是第十三章的常用字(王上十三2、7、8、15、18、19、32、34),可以解作殿、宮、屋或家,耶羅波安的家不只是耶羅波安所住的地方(宮殿),也同時指向耶羅波安的王朝,以及他所擁有的一切,若果神人去耶羅波安的家,便等於被引誘或認同耶羅波安及他在伯特利所建築的邱壇,耶羅波安家象徵了違反律法信仰的所在,他的家已深深地與伯特利的邱壇連在一起。
耶羅波安第二句是「讓你恢復心力,我必給你賞賜」(王上十三7),原文是「請你支持,我必賜你禮物」(וסעדה ואתנה לך מתת),這可能表達了政治上的支持,特別是支持某人的王位的意思(賽九6),或是用來描述耶和華扶持某人的意思(詩四十一2,九十四18),就是說,當耶羅波安運用「支持」(סעד)這字時,就是期望神人可以扶持或支持他,是一種政治效忠的邀請,條件是,耶羅波安必賜給神人禮物。
對於耶羅波安這兩句話,猶大來的神人無動於衷,他說:「我必在這地方不吃餅,也必不喝水」(ולא־אכל לחם ולא אשתה־מים במקום הזה)(王上十三8),當中「在這地方」(במקום הזה)就是指伯特利,亦即是邱壇所在的地方,神人不會在這地方吃喝,有可能是指他不會參與任何有關吃喝的宗教禮儀(可參撒上九11~26);另一方面,一起吃喝是團結一起的意思,若神人與他一起吃喝,便等於與他團結一起,這有可能是因為耶羅波安期望藉著與神人的團契來中和神對他的拒絕,可是,神人卻沒有領情。然而,神人這樣回應,最終是基於耶和華的命令(王上十三9),代表神人真真正正效忠的就是耶和華。
思想:
我們如何面對利益的引誘與巴結?神人的回應如何成為我們的榜樣與鼓勵?
靈修札記
靈修札記分享:
祈盼神的話語滋潤你的心靈,以真理引導你作主忠心的門徒。深願你實踐每天與神真實的交往,藉著靈修重新得力,生命被主轉化。
鼓勵你閱畢或聽畢今天靈修文章後,安靜心靈,再次默想,看看神給你有什麼恩典、悔罪、更新、勉勵、警戒等;並在下方「我的靈修札記」,記下你的領受或回應,作為彼此的提醒與勉勵。
我的靈修札記
- 歡迎先以會員登入,記下你這次靈修的領受或回應。
- 提交文字後,內容將盡快上載到當日靈修札記頁面。
