16感謝神，把我對你們的熱忱同樣放在提多心裏。17他固然聽了我的勸告，但自己更加熱心，自願往你們那裏去。18我們還差遣一位弟兄和他同去，這人在傳福音的事上得了眾教會的稱讚；19不但這樣，他也被眾教會選派跟我們同行，把所交託我們的這捐款送到了，為的是榮耀主，也表明我們的好意。20我們這樣做，免得有人因我們收的捐款多而挑剔我們。21我們留心做好事，不但在主面前，就是在人面前也是這樣。

8:20 【直譯】我們要防範這事：避免有人因我們經管的巨款而毀謗我們。(avoiding this: that anyone should blame us in this abundance which is administered by us)
8:21 【直譯】作好事也要作得好：不單在主面前，也在衆人面前。 (providing right/good things, not only before the Lord, but also before men;)

好的翻譯能帶出保羅既寶貴又有智慧的教導，在20-21節，保羅教導我們：「我們要防範這事：避免有人因我們經管的巨款而毀謗我們。」「作好事也要作得好：不單在主面前，也在衆人面前。」

保羅一生經歷許多敵人的毀謗，及不少弟兄姊妹的誤會，並許多猶太人的偏見。所以，縱然是推動衆人捐款的好事情，保羅也非常謹慎。首先，保羅在金錢上的處理，往往不是自己親手處理的。在這裏，保羅提到提多和一位弟兄，在22節又提及另一位弟兄。很多有經驗的牧者都曾提出，處理金錢，特別是較爲大筆的金錢，最好牧者不要親自出手參與，要建立有透明度的管理方式。

最基本的有四個原則：一、牧者盡量不親手處理；若處理，必須有其他人參與監督和知情。二、最好用能被衆人信任的、有好品格、有能力、受過考驗的弟兄姊妹來處理；三、管理金錢，不要給單獨一人，要多人參與，互相守望，互相監督；四、管理金錢，有透明度，讓衆人信任，不要產生非議，避免人的毀謗。五、管理金錢，自己需要在神面前清心，但也需要在人面前清潔和有交代。六、牧者領袖和信徒領袖要建立合理的機制，不讓貪心的人有機可乘；也要讓肯承擔的人去負責，不會被隨意人誤會，被人隨意毀謗。

德蘭修女有一句名言：「關鍵不是你奉獻了多少，而是在奉獻裏，你擺上了多少愛心。」("It's not how much we give but how much love we put into giving. ") 這句話不單提醒我們愛心的重要，也間接提醒我們好好管理眾人奉獻出來的金錢。一個按神心意去使用和管理金錢的團隊，能好好善用、好好管理和謹慎監督奉獻金錢的團隊，會得到更多人的支持。

思想：

1. 今天的教導給你什麽提醒？你曾對某些慈善機構或教會團隊的金錢管理感到疑惑嗎？爲什麽？
2. 「一個按神心意去使用和管理金錢的團隊會得到更多人的支持。」你同意嗎？