11我成了愚蠢人，是被你們逼出來的，因為我本該被你們讚許才是。雖然我算不了甚麼，卻沒有一件事在那些超級使徒以下。12我在你們中間，用百般的忍耐，藉著神蹟、奇事、異能顯出使徒的憑據來。13除了我不曾連累你們這一件事，你們還有甚麼事不及別的教會呢？這不公平之處，請你們饒恕我吧。14如今，我準備第三次到你們那裏去。我仍不會連累你們，因為我所求的是你們，不是你們的財物。兒女不該為父母積財，父母該為兒女積財。

11【直譯】我成爲一個傻瓜；是你們强迫我！因爲我原應該被你們稱贊：在任何地方，我沒有比那些超級使徒差，縱然我是一無所有。
12【直譯】使徒的記號已在你們中間成就：在各樣的忍耐中，並藉着神蹟、奇事與大能。
13【直譯】在什麽地方，你們是比其他教會「受到虧待」？是否就因爲我沒有成爲你們的重擔？饒恕我這「不公義」吧！
14【直譯】看啊，這是第三次，我預備到你們那裏去。並且我不會加你們重擔！我要的，不是你們的東西，而是「要你們」。難道孩子要為父母積蓄嗎？不是，父母應為孩子積蓄。

按直譯版本，在12:6，保羅强調「我不是一個傻瓜」！但在12:11，保羅卻說：「我成爲一個傻瓜」。我們能深深看到牧者保羅在處理教會的偏差、誣告和攻擊時，那種痛、那種辛酸、那種憤恨。保羅本不願誇自己爲主有多大的付出，也不想誇自己曾去過三層天這種很奧秘的經歷。但爲要糾正信徒的錯謬，他被迫用「世俗」的方式「鬥誇自己的功勞」！保羅哀嘆說：「我成爲一個傻瓜；是你們强迫我的！」

哥林多信徒若真有智慧，就應深深佩服保羅，並爲此大大感恩。這麽賣命、優秀的僕人，萬水千山，經歷多重逼迫，白白服侍他們，本應得到信徒讚賞才是！但反而，因「所謂的超級使徒」的對比，他被藐視。保羅繼續「誇軟弱」的信念，指出：自己「原是一無所有」(I am nothing)。但保羅實在曾留下使徒的「記號」：一切的奮鬥、一切的忍耐，並許多神蹟隨著他。

保羅譴責信徒的「偏差」！他們竟然怪保羅「事奉，卻不收錢」！保羅只能用反諷的方式說：請饒恕我這「不公義」！我收了其他教會的支持，反而讓你們「受到虧待」：就是讓你們「不用出錢」！

最後保羅表達牧者心腸作結束。作牧者的，就如爲人「父母」！這「父母」甘心樂意為「兒女」犧牲，一生白白付出。保羅這屬靈「父母」要的，不是金錢，不是世間的財物，要的是信徒真心信主，生命成長，並一生按基督的真理而行。在14節，保羅留下名句：「我要的，不是你們的東西，而是『要你們』。」（直譯）基督為我們一生白白犧牲，成了貧窮，被釘死在十字架！愛主的忠僕要的不是地上的財物，而是要人得生命，並且得的更豐盛！

思想：

「我要的，不是你們的東西，而是『要你們』。」保羅這牧者心腸給你什麽提醒？保羅有效法基督的牧者心腸嗎？